Just stumbled upon this excellent tool - it lets you copy and paste text into a website and then it churns out beautiful typographic art based on the frequency of the individual words in the texts. I plugged in a bunch of my articles and the below is what it came up with. This would be a neat little exercise for writing classes.
